The main battle field to grow in Christ-like maturity is not outside in the world but inside our heads in our minds. In these verses, Paul reminds us that it is all important for our walk to set our minds on those things that have eternal impact and define who we are as Christ followers. Unless we allow God to renew our minds by his word we will fall short from the life he has for us.
Nuestra caminata en Cristo no puede reducirse al moralismo o al ritualismo de la religiosidad. Como discípulos de Jesús, debemos resistir la embestida legalista que busca conformarnos con las convenciones externas del comportamiento humano y recalibrar constantemente en nuestra dependencia de Cristo para la vida. Para convertirnos en creadores de discípulos, debemos ser menos religiosos y más castigados en Cristo.
Our walk in Christ cannot be reduced to the moralism or ritualism of religiosity. As disciples of Jesus, we must resist the legalistic onslaught that seeks to conform us to the external conventions of human behavior and constantly recalibrate in our dependence on Christ for life. To grow into disciple-makers we must become less religious and more grounded in Christ.
Nuestro viaje con Cristo es un proceso de desarrollo en el que crecemos al aceptar la gracia de Dios en la salvación en un estilo de vida que pone en práctica sus enseñanzas (nuestra caminata) y finalmente se enraizan y establece en la vida misma de Jesucristo. Sin embargo, a lo largo de nuestro camino hacia la madurez, hay muchos peligros y voces competitivas que buscarán desviar nuestros pasos de llegar a nuestro destino de mayor fecundidad. En estos versículos, Pablo comparte su receta de madurez: la supremacía y la suficiencia de Jesucristo para toda la vida. En la teología de Pablo, Cristo más nada es igual a todo lo que necesitamos para vivir la plenitud de la vida que Dios tiene para nosotros.
Our journey with Christ is a developmental process in which we grow from accepting God’s grace in salvation into a lifestyle that puts his teachings into practice (our walk) and becomes ultimately rooted and establish in the very life of Jesus Christ. Along our way to maturity, however, there are many dangers and competing voices that will seek to detour our steps from ever reaching our destination of greater fruitfulness. In these verses, Paul shares his recipe for maturity- the supremacy and sufficiency of Jesus Christ for all of life. In Paul’s theology Christ plus nothing equals everything we need to live the fullness of life God has for us.
Our fast-paced lives naturally lead us to being busier, more stressed, and constantly exhausted. When we come to our senses, we are leading our lives as if Jesus had never been there. The rest He invites us to enjoy rapidly turns into a wasteland. How can we silence the oppressive demands that prevent us from entering God's rest?
When we pause and truly contemplate who Jesus is in contrast with our wickedness, if our hearts are not hardened by our own convictions and self-sufficiency, we will see that surrendering to Him is the only answer. Jesus, the radiance of the Glory of God, is the difference between Canaan and the Wasteland. We are ready for more when we leave our unbelief to find our hope in Christ alone.
Los dólares y los cuerpos han sido durante mucho tiempo las métricas del éxito del ministerio. Los líderes de las iglesias con dinero y las personas se perciben muchas veces como líderes exitosos. En su esencia, solo por estas métricas, sin la sustancia de la madurez espiritual y la transformación en la probabilidad de Cristo, traicionan el núcleo de lo que se trata el ministerio. En estos versículos, Pablo recalibra las métricas del ministerio para capturar lo que el corazón de Dios busca más en el ministerio de sus sirvientes.
Bucks and bodies have for long been metrics of ministry success. Leaders of churches with money and people are many times perceives as successful leaders. At their core, regard for these metrics alone, without the substance of spiritual maturity and transformation into Christ-likeness, betray the core of what ministry is all about. In these verses,...
No somos el Salvador. Jesús es. Hay muchas voces en el viaje que buscan distraernos y tratar de evitar que evitemos lo principal. Jesús es la prioridad principal de la iglesia y proclamando su supremacía y suficiencia la misión de cada uno de su pueblo. En el Col. 1: 15-23 Pablo no hace espacio para las concesiones cuando se trata de la supremacía de Cristo, o él es el Señor de todo o no es el Señor en absoluto.
